I'm nobody! Who are you?
Are you nobody, too?Then there's a pair of us -don't tell!
They'd banish us, you know.
How dreary to be somebody!
To tell your name the livelong day
To an admiring bog!I. About the Poem
This poem is state that the world people.
The people is like flog. Only boring people.
わたしは誰でもないひと！ あなた 誰?
あなたも――わたしと同じ――誰でもないひと？
だったら わたしたち ふたりでひと組ね？口には出さないで！
みんなに知られてしまう――いいわね！
退屈なものね――（ひとかどの）誰かである――っていうのは！
よくご存じの――カエルみたいに――
六月のあいだはずっと――うっとりする沼地にむかって――
自分の名前を告げている！
Works Cited （参考文献）
http://nightinriver-22.hatenablog.com/entry/Emily_Dickinson/I'm_Nobody!_Who_are_you%3F
II. About the Author
Emily Dickinson
American poet. She was a nameless writer in life. But she received high valuation on her work over the world in that she left over 1700 poems. The fame "genius a poet in history the 19 century" is immovable.
She was born in Massachusetts in 1830. Her family is famous over the world because powerful politics and education.
Emily Dickinson
American poet. She was a nameless writer in life. But she received high valuation on her work over the world in that she left over 1700 poems. The fame "genius a poet in history the 19 century" is immovable.
She was born in Massachusetts in 1830. Her family is famous over the world because powerful politics and education.
Works Cited （参考文献）
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%9F%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%BD%E3%83%B3
A. Reaction Point - metaphor(比喩)
- 定義 the direct comparison of one thing with another thing of a different kind
- 例 How public, like a frog To tell your name the livelong day To an admiring bog!
- 略 Compare a relationship between celebrity and people to pond that flog is looking in June
B. Reaction Point - character(登場人物）
- 定義 A fictional personality created by an author
- 例 I'm nobody! Who are you? Are you nobody, too?
- 略 Poet and someone. Someone is I or you or another? Nobody know that.
C. Reaction Point - lyric poetry(叙情詩）
- 定義 a type of poem that expresses personal feelings
- 略 This poem is all of poet feeling
D. My General Opinion
I like this poem because it is profound! I don't understand this poem's meaning very much but make me strange feeling. Who am I ?
